Pod gwiazdami / barany

POD GWIAZDAMI_2_KPB

Kino Pod Baranami wraz z Instytutem Cervantesa w Krakowie zapraszają miłośników filmów hiszpańskojęzycznych na WIECZÓR INSTYTUTU CERVANTESA.

W najbliższy wtorek (31 sierpnia) o godz. 19.00 zaprezentowany zostanie film POD GWIAZDAMI w reż. Félixa Viscarreta – obsypana nagrodami pogodna opowieść ozwykłych ludziach i ich codziennych problemach. Bohaterem filmu jest Benito, kelner-obibok, który chciałby zostać muzykiem jazzowym. Po powrocie do rodzinnego miastajest zupełnie zaskoczony na wieść, że jego brat –amator tworzenia rzeźb ze złomu –znalazł sobie dziewczynę i chce założyć rodzinę. Początkowo Benito postanawia temuprzeszkodzić, jednak jego plany zmieniają się, kiedy poznaje pasierbicę brata.Nieoczekiwanie między nim, a zamkniętą w sobie, nałogowo palącą i zbuntowanądziewczynką nawiązuje się niezwykła przyjaźń.

Wtorek, 31 sierpnia 2010, godz. 19.00, Kino pod Baranami.

Ficción / barany

doc_3273_0

W ramach cyklu seansów organizowanych przez Instytut Cervantesa, Kino pod Baranami zaprasza na projekcję filmu Fikcja (Ficción), Grand Prix festiwalu w Mar del Plata w 2006 roku.

Wtorek, 27 lipca 2010, godz. 19.20, Kino pod Baranami.

więcej…

Club de Lectura / cervantes

cortazar-gato

Biblioteka Instytutu Cervantesa zaprasza na spotkania “Club de Lectura”, na których co miesiąc wymieniamy się opiniami o przeczytanych książkach. Spotkaniom przyświeca idea poszerzania wiedzy o literaturze hiszpańskojęzycznej i, przede wszystkim, dzielenia się radością i pasją czytania.  Club de Lectura jest również świetną okazją do konwersacji – spotkania prowadzone są w języku hiszpańskim, więc serdecznie zapraszamy osoby, które chciałyby poćwiczyć lub rozwinąć swoje umiejętności językowe! Na najbliższym spotkaniu rozmawiać będziemy o opowiadaniach Gabriela Garcíi Márqueza (Ślad twojej krwi na śniegu, Chciałam tylko skorzystać z telefonu) oraz Julio Cortázara (Zajęty dom, Circe).  Wszystkie opowiadania są dostępne w bibliotece.

Czwartek , 27 maja 2010, godz. 16:30 – 18:30, Bibilioteka Instytutu Cervantesa, ul. Kanonicza 12.

Biblioteka Instytutu Cervantesa zaprasza na Club de Lectura Type:      Meetings – Club/Group Meeting Date:      Thursday, 27 May 2010 Time:      16:30 – 18:30 Location:      Kraków, ul. Kanonicza 12, Bibilioteka Instytutu Cervantesa Description Instytut Cervantesa w Krakowie zaprasza na spotkania “Club de Lectura”, na których co miesiąc wymieniamy się opiniami o przeczytanych książkach.  Spotkaniom przyświeca idea poszerzania wiedzy o literaturze hiszpańskojęzycznej i, przede wszystkim, dzielenia się radością i pasją czytania.  Club de Lectura jest również świetną okazją do konwersacji – spotkania prowadzone są w języku hiszpańskim, więc serdecznie zapraszamy osoby, które chciałyby poćwiczyć lub rozwinąć swoje umiejętności językowe!   Na najbliższym spotkaniu rozmawiać będziemy o opowiadaniach Gabriela Garcíi Márqueza (Ślad twojej krwi na śniegu, Chciałam tylko skorzystać z telefonu) oraz Julio Cortázara (Zajęty dom, Circe).  Wszystkie opowiadania są dostępne w bibliotece.Biblioteka Instytutu Cervantesa zaprasza na Club de Lectura Type:      Meetings – Club/Group Meeting Date:      Thursday, 27 May 2010 Time:      16:30 – 18:30 Location:      Kraków, ul. Kanonicza 12, Bibilioteka Instytutu Cervantesa Description Instytut Cervantesa w Krakowie zaprasza na spotkania “Club de Lectura”, na których co miesiąc wymieniamy się opiniami o przeczytanych książkach.  Spotkaniom przyświeca idea poszerzania wiedzy o literaturze hiszpańskojęzycznej i, przede wszystkim, dzielenia się radością i pasją czytania.  Club de Lectura jest również świetną okazją do konwersacji – spotkania prowadzone są w języku hiszpańskim, więc serdecznie zapraszamy osoby, które chciałyby poćwiczyć lub rozwinąć swoje umiejętności językowe!   Na najbliższym spotkaniu rozmawiać będziemy o opowiadaniach Gabriela Garcíi Márqueza (Ślad twojej krwi na śniegu, Chciałam tylko skorzystać z telefonu) oraz Julio Cortázara (Zajęty dom, Circe).  Wszystkie opowiadania są dostępne w bibliotece.

Kula w łeb / barany

tiro_en_la_cabeza

W ramach cyklu Wieczór Instytutu Cervantesa odbędzie się projekcja filmu Kula w łeb (Tiro en la cabeza).
Jaime Rosales to jeden z najbardziej cenionych na świecie hiszpańskich twórców. Kula w łeb opowiada o beskijskich terrorystach. To przykład bezkompromisowego kina, w którym reżyser zastosował nowatorskie środki wyrazu, w doskonały sposób oddając realia i metodykę walki z terroryzmem. Widz ma wrażenie uczestniczenia w inwigiliacji. Kamera jedynie śledzi akcję, niejako “zapraszając” widzów do obserwacji i czekania co będzie dalej.

Wtorek, 25 maja 2010, godz. 17.30, Kino pod Baranami.

więcej…

Po drugiej stronie lustra / barany

mas_alla_espejo

Cykl seansów organizowany we współpracy z Instytutem Cervantesa. Zapraszamy na dokument PO DRUGIEJ STRONIE LUSTRA, ostatni film reżysera Joaquíma Jordà. Film jest zwieńczeniem jednej z najoryginalniejszych twórczości w historii kina hiszpańskiego, testamentem reżysera, który badał granice pomiędzy dokumentem i fikcją, oraz granice osobistego doznania jako materii kina.

Wtorek, 27 kwietnia 2010, godz. 20.15, Kino pod Baranami, Rynek Główny 27.

więcej…

10 filmów hiszpańskich na 10-lecie / barany

esp

W związku z jubileuszową edycją Tygodnia Kina Hiszpańskiego i rosnącym zainteresowaniem polskich widzów filmami z Półwyspu Iberyjskiego, polecamy zestaw: 10 wybitnych filmów hiszpańskich na dziesięciolecie.

6-10 kwietnia 2010, Kino pod Baranami

więcej…

Ostatni scenariusz. Pamięci Buñuela / barany

20090828UltimoGuion-w300

Instytut Cervantesa zaprasza na projekcję filmu Ostatni scenariusz. Pamięci Buñuela. Film powstał z inspiracji wspomnieniami wybitnego reżysera El último suspiro. Bohaterami filmu są Juan Luis Buñuel, pierworodny syn hiszpańskiego twórcy, oraz Jean-Claude Carrière, przyjaciel i scenarzysta jego filmów.

Piątek, 26 marca 2010, godz. 20.30, Kino pod Baranami, Rynek Główny 27.

więcej…

Hejnalista z wieży / barany

trompetista

W ramach Tygodnia Kina Hiszpańskiego odbędzie się pokaz filmu zrealizowanego przez hiszpańską grupę rężyserów z PDA (Pequeños Dibujos Animados / Małe Animowane Rysunki) oraz przez krakowskie dzieci ze szkoły nr 151.

PDA, z siedzibą w Barcelonie, od dwóch lat na całym świecie tworzy filmy krótkometrażowe wspólnie z dziećmi w wieku od 6 do 12 lat. Projekt dydaktyczny ma wartość społeczną i antropologiczną, a w przypadku warsztatów zorganizowanych z dziećmi chorymi na białaczkę, również terapeutyczną.

Piątek, 26 marca 2010, godz. 20.30, Kino pod Baranami.
Sobota, 27 marca 2010, godz. 11.00, Kino pod Baranami.

więcej…

Inne kina / barany

plakat10_pl

W ramach Tygodnia Kina Hiszpańskiego (który to jeszcze trwa!) Instytut Cervantesa zaprasza na dyskusję Inne kina z udziałem reżysera Mario Torrecillas, jednego z członków PDA, studia mającego siedzibę w Barcelonie, które od dwóch lat na całym świecie realizuje krótkomentrażowe filmy z udziałem dzieci ze szkół podstawowych w wieku od 6 do 12 lat.

Piątek, 26 marca 2010, Kino pod Baranami, Rynek Główny 27.

więcej…

10. Tydzień Kina Hiszpańskiego / barany

hiszp

10. Tydzień Kina Hiszpańskiego jest cykliczną imprezą o zasięgu ogólnopolskim, której celem jest prezentacja i promocja kinematografii hiszpańskiej w Polsce. Imprezę zainauguruje polska premiera filmu Ja, też!, nagrodzonego za kreacje aktorskie na festiwalu w San Sebastian. Jego twórcy, Antonio Naharro i Alvaro Pastor, będą obecni na otwarciu festiwalu. W programie festiwalu znajdzie się cykl „10-10”, prezentujący najciekawsze filmy hiszpańskiej kinematografii z ostatniej dekady.

20-26 marca 2010, Kino pod Baranami.

więcej…

Piotr Fornelski / elite

gdy-umarl-don-kichot-int

W ramach cyklu warsztatów dla tłumaczy odbędzie się spotkanie z Piotrem Fornelskim.

Środa, 10 marca 2010, godz. 18.00, Księgarnia Hiszpańska Elite, Mały Rynek 4. więcej…

Ireneusz Kania / elite

61592_traducido peque

W ramach programu Traducido en Cracovia / Tłumaczone w Krakowie odbędzie się spotkanie z Ireneuszem Kanią

Środa, 10 lutego 2010, godz. 18.00, Księgarnia Hiszpańska Elite, Mały Rynek 4

więcej…

Andaluzyjskie Filmy Krótkometrażowe / barany

logo_int_cervantes

Wieczór Instytutu Cervantesa – Filmy Krótkometrażowe

29 grudnia 2009, godz. 20.15, Kino pod Baranami

więcej…